ベルリンからローカルな環境政策や草の根NGO・市民活動、サステナブルな暮らしなどをレポート。


by yumikov

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

ドイツ初!トルコ人環境保護グループ"Yesil Cember"

ベルリンの地方紙Berliner Morgenpostの週末版がこのところ無料配布されているのですが、たまに面白い記事があります。こないだの号をぱらぱらっとめくると、トルコ語が母国語の人たちの環境グループの設立者のインタビューがあったので、皆さんにもご紹介したくなりました。

"Yesil Cember (緑のサークル)"は、2006年12月にBUND Berlin支部に設立されました。彼らは定期的に会合を持ち、トルコ語のインフォーメーションをウェブサイトやブックレットを作成したり、トルコ語で講演をしたりしています。

現在でこそメンバー数は40名までに増えていますが、設立当初はなかなか大変だったようです。トルコ移民の両親を持つベルリン生まれの女性Gülcan Nitschさんが、2005年にBUNDの門をたたいて「こういう活動をしたい!」と思いを語って、当初ひとりで奔走した様子がインタビューにありました。

彼らの活動テーマは、省エネルギーや健康によい食べ物、ごみの分別といった生活に身近なところですが、異なる文化からやってきた彼らにとってはドイツで生活する上できっと教えられなくてはわからない情報です(日本人もそうなんですけど・・・)。特にトルコ移民が多く住む街クロイツベルク地区ではなおさらのことでしょう。ことばの問題については以前クロイツベルクの小学校でも聞きました。

f0157115_3425346.jpgブックレットをぱらぱらとめくってみましたが、とても詳しく書かれているし、イラストもトルコ風!?でよくできています。(このポスターのイラストもドイツ的ではないですよね?→)以前、ブラジル移民の多い群馬県太田市では行政がブラジル人向けにこうした講座を開いているというのをニュースで見たことがありますが、やっぱり母国語で書かれたものなら読む気になるんでしょうね。

10月25日にはクロイツベルクで年に1度のトルコ環境デーという催しもあったようです。今後は„Plastik – Nein danke!(レジ袋は要りません)“キャンペーンを展開していくとのこと。ベルリンならではの彼らのこれからの活動に注目!
[PR]
by yumikov | 2008-11-03 03:51 | 環境のこと

最新の記事

今後はウェブサイトでお会いし..
at 2011-12-18 22:01
東京FMでドイツのエネルギー..
at 2011-11-09 10:31
グローバルネット記事『“市民..
at 2011-11-04 15:10
さよならベルリン
at 2011-10-25 22:12
グローバルネット記事『都会の..
at 2011-08-24 17:04

以前の記事

2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
more...

タグ

(68)
(63)
(49)
(31)
(29)
(28)
(27)
(24)
(22)
(21)
(20)
(17)
(15)
(14)
(12)
(12)
(9)
(7)
(5)
(3)

検索

リンク&お知らせ

プロフィールはこちら

月刊環境情報紙グローバルネットにて”ベルリン発サステナブルライフ考”連載中。(2010年5月号〜)

NPO法人「持続可能な開発のための教育の10年」推進会議(ESD-J)のドイツ地域レポーターをやっています。

ご意見・感想、叱咤激励もお気軽に。
email: yumikov (at) excite.co.jp

写真・記事等、転載ご希望の際はご一報ください。copyright©2007 yumikov all rights reserved.

●リンク●
フリードリヒスハイン周辺map

auf deutsch

「東北関東大震災」支援クリック募金

Stop

一日1クリックで 砂漠緑化に協力しよう

hejdagmo.se

フィフティ・フィフティ

ライフログ

ドイツ環境教育教本―環境を守るための宝箱

グローバルな正義を求めて

未来は緑―ドイツ緑の党新綱領

市民・地域が進める地球温暖化防止

最新のトラックバック

キャンプ場調査報告
from キャンプ場
ポツダムの地ビールBra..
from 自転車旅行@cyclingl..
Itinerary (I..
from Life is beauti..

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧